|
|
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| <noinclude>
| |
| {{otherlang
| |
| |title=Шаблон:Otherlang
| |
| |en=Template:Otherlang:en
| |
| }}
| |
|
| |
|
| '''Note! This is only description of [[Template:Otherlang | Otherlang template]]'''
| |
| '''Обратите внимание! Данная страница - всего лишь описание на русском языке [[Template:Otherlang | шаблона Otherlang]]'''
| |
|
| |
| Данный шаблон позволяет отображать вверху страницы с помощью флагов доступные переводы данной страницы.
| |
|
| |
| Шаблон должен размещаться в '''самом верху страницы'''.
| |
|
| |
| Совет! Добавляя новый перевод страницы, переведенной на другие языки, пожалуйста, переносите существующие переводы в шаблон Otherlang на новой странице. Это сделает страницы многоязычными.
| |
|
| |
| == Синтаксис ==
| |
| <pre>
| |
| {{otherlang
| |
| | noborder=true (ОПЦИОНАЛЬНО)
| |
| | title=переведенный заголовок страницы
| |
| | lang=page:lang
| |
| | lang2=page:lang2
| |
| | и так далее...
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
|
| |
| Внимание! Не включайте в шаблон язык данной страницы. Это запутает читателей.
| |
|
| |
| === Пример ===
| |
| На странице, названной [[:Template:Otherlang:ru]]:
| |
| <pre>
| |
| {{otherlang
| |
| | title=Шаблон:Otherlang
| |
| | en=Template:Otherlang
| |
| }}
| |
| </pre>
| |
|
| |
| Примечание:
| |
| * Язык "<code>ru</code>" не включен в шаблон, поскольку является основным языком страницы в примере.
| |
| * <code>title</code> (заголовок) назначено переведенное имя страницы. Оно будет показано в заголовке страницы. Это может заменить существующие шаблоны <nowiki>{{wrongtitle}} и {{DISPLAYTITLE}}</nowiki>.
| |
| * Английская страница не имеет суффикса.
| |
|
| |
| == Доступные языки ==
| |
| {| class="standard-table"
| |
| ! Язык
| |
| ! Синтаксис
| |
| ! Результат
| |
| |- id="en"
| |
| |Английский
| |
| |en=Название страницы
| |
| |[[File:En.png]]
| |
| |- id="ru"
| |
| |Русский
| |
| |ru=Название страницы:ru
| |
| |[[File:Ru.png]]
| |
| |}
| |
|
| |
| </noinclude>
| |
